商品一覧タイトルを常時表示・非表示にする方法

Q.トップページの商品一覧タイトルを常時表示・非表示

トップページで商品一覧を表示した場合、画像にカーソルを合わせると、下から、タイトルが出てくるようになっておりますが、このタイトルを常時表示。または、非表示にする方法を教えて下さい。

A.下記のcssファイルの該当箇所に以下を追記します

編集するファイル：style_pc.css
追記する箇所：
●常時表示する場合（表示指示しているCSSをコメントアウトしています）

#index_menu li a.title {
  position:absolute; display:block; width:100%; background:rgba(0,0,0,0.4); color:#fff; padding:15px 10px; bottom:0px; text-align:center;
  -moz-box-sizing:border-box; -webkit-box-sizing:border-box; -o-box-sizing:border-box; -ms-box-sizing:border-box; box-sizing:border-box;
  -webkit-transform: translateY(100%); -moz-transform: translateY(100%); -ms-transform: translateY(100%); -o-transform: translateY(100%); transform: translateY(100%);
}

↓

#index_menu li a.title {
  position:absolute; display:block; width:100%; background:rgba(0,0,0,0.4); color:#fff; padding:15px 10px; bottom:0px; text-align:center;
  -moz-box-sizing:border-box; -webkit-box-sizing:border-box; -o-box-sizing:border-box; -ms-box-sizing:border-box;
 /* box-sizing:border-box;
  -webkit-transform: translateY(100%); -moz-transform: translateY(100%); -ms-transform: translateY(100%); -o-transform: translateY(100%); transform: translateY(100%); */
}

●常時非表示する場合（表示指示しているCSSをコメントアウトしています）

#index_menu li:hover a.title {
text-decoration:none;
  -webkit-transform: translateY(0%); -moz-transform: translateY(0%); -ms-transform: translateY(0%); -o-transform: translateY(0%); transform: translateY(0%);
}

↓

#index_menu li:hover a.title {
 /* text-decoration:none;
  -webkit-transform: translateY(0%); -moz-transform: translateY(0%); -ms-transform: translateY(0%); -o-transform: translateY(0%); transform: translateY(0%);*/
}